Maternidad y Migración

Este es un espacio para el diálogo y el aprendizaje mutuo desde la perspectiva de madres migrantes en Berlín. Bienvenidas y bienvenidos!

martes, 23 de octubre de 2012

Por qué cambié el Caribe por Siberia, por Cristina Schuttmann


Max y el Muro
Llegamos a Berlín desde Colombia, donde vivíamos, a principios de junio. Inicialmente eran unas vacaciones de un mes. Mi marido, que es alemán, y yo, sentíamos que era importante que  nuestros hijos tuvieran algún  vínculo con Opi y Omi ,y con Alemania. Pero como son las cosas de la vida... después de un par de semanas, no nos imaginábamos viviendo en ningún otro sitio.

Otoño en Berlín
Dejamos todo atrás. Una vida de privilegios a los que solo puede acceder una pequeña parte de la población de mi país. Decidimos quedarnos no porque mejoraría nuestro estatus social o cuenta bancaria...en tal caso, ¡sería lo contrario! Hemos pasado de pertenecer a una pequeña “élite”, a ser un par de anónimos más en la ciudad; pero es que aquí no hay etiquetas que valgan ni abismos sociales, y la libertad y el sentimiento de seguridad no se compra, es gratis.

Ya han pasado 5 meses desde que aterrizamos en Berlín y 4 meses desde que tomamos la decisión de quedarnos...y no me cambio por nadie. Con lo justo para vivir como queremos...gozando,a mi modo de ver, de una de las ciudades más emocionantes del mundo; de una diversidad infinita, de estilos y maneras eclécticas, elegante y punk , impecable y grafiteada. Llena de parques que te hacen sentir que estás lejos de la gran ciudad cuando realmente estás en su corazón. Con una población multicultural , multilingüe  y multiracial...siempre abierta, siempre curiosa ….

Turistas en Berlín

El Domingo posiblemente fue el último día de sol que veremos en algunos meses. La belleza del otoño se lució y se dejó ver en todo su esplendor, como una chica  presumida mostrando sus mejores galas...como diciendo ”disfruten ahora que pueden”. Ya me han advertido que Berlín tiene otra cara, una mucho más dura...la del invierno.  Seguro que en los largos meses de frío y oscuridad, sentiré nostalgia por mi tierra, el sol,  el sanconcho y las arepas, los almuerzos en casa de mi tía y sobretodo.. ¡mi mamá!  Muchos ya me han preguntado perplejos porqué cambié el Caribe colombiano por la Siberia alemana...aunque todavía falta ver si sobrevivo el invierno,  creo que esto lo resume bastante bien: por la Libertad de ser...

PD. Gracias Marita y MaMis en Movimiento e.V. por el apoyo y recibimiento.

Entradas populares