Maternidad y Migración

Este es un espacio para el diálogo y el aprendizaje mutuo desde la perspectiva de madres migrantes en Berlín. Bienvenidos!

miércoles, 30 de mayo de 2012

Was ist neu an den ANE-Elternbriefen? Wie können sie in der Praxis eingesetzt werden?

Fachtag am 08.06.2012 von 09.00 bis 14.00 Uhr
im Arbeitskreis Neue Erziehung e.V., Hasenheide 54, 10967 Berlin


Wann:Freitag, 8. Juni 2012, 09.00 bis 14.00 Uhr
Wo:Arbeitskreis Neue Erziehung, Hasenheide 54, 10967 Berlin

Programm

  • 09:00 Uhr - Anmeldung und Begrüßung
  • 09:30 Uhr - Präsentation und Diskussion:
    • Was ist neu?
    • Wie kann mit den Elternbriefen in der Praxis gearbeitet werden?
    • Welche Begleitmaterialien gibt es?
  • 11:00 Uhr - Arbeit in den Fachgruppen
  • 12:30 Uhr - Mittagessen
  • 13:00 Uhr - Rundgang Ausstellung, Einzelgespräche, Fragebogenaktion

Fachgruppen

Die neuen Elternbriefe
Diskussion mit der Redaktion: Was ist neu? Welche Ziele und Zielgruppen hat ANE im Blick? Wie arbeiten Sie mit den Elternbriefen? Was wünschen Sie sich von den Elternbriefen?
Die neuen Illustrationen in den Elternbriefen
Ausstellung/Gespräche: Illustrationen und Farben helfen Eltern ihren altersgemäßen Elternbrief zu finden. Was ist gelungen? Was kann noch verbessert werden? Wie können die Illustrationen in der Familienbildungsarbeit eingesetzt werden.
Frühe Hilfen: Elternbriefe und Begleitmaterialien für das 1. Lebensjahr
Wie können die Elternbriefe in der Arbeit von Familienhebammen/Hebammen eingesetzt werden?
Elternbriefe und Neue Medien
Gespräche mit der Elternbrief-Redaktion: Facebook, App & Co. – neue Medien für die Elternbriefe?
Moderation: Jan Oppermann
Elternbriefe in der Beratung
Diskussion: Bietet der Elternbrief psychoedukative Unterstützungshilfe?
Moderation: Annette Mehl und Rafaat Matar (Interkulturelle Familienberatung Berlin)
Elternbriefe in der Arbeit in Familienzentren, Kitas, Mehrgenerationenhäuser und Nachbarschaftsheimen
Diskussionsrunde für Experten: Vorstellung und Verteilung von Begleitmaterial
Mit den Elternbriefen Elterngesprächskreise leiten
Diskussionsrunde für Elternlotsen: Vorstellung und Verteilung von Begleitmaterial
Berliner Schulbriefe und Begleitmaterialien für die Grundschule:
Gespräch mit der Redaktion der Berliner Schulbriefe
Was brauchen italienische Eltern in Berlin? / Di cosa hanno bisogno i genitori italiani a Berlino?
Vortrag: Situation italienischer Jugendlicher (Dr. Edith Pichler, Universität Potsdam)
Diskussion: Wie können Eltern Medien Unterstützung geben?
mit Unterstützung von Com.It.Es. (Comitato degli italiani all'estero di Berlino-Brandeburgo)
Elterntipps arabisch/deutsch
Präsentation: Endlich fertig – alle Elterntipps zum Mitnehmen
Diskussion: Wer kann die Elterntipps nutzen? Wege der Verteilung: USB-Stick, a4k.de, Facebook, YouTube?
Elternforschungsgruppe: Mütter und Väter befragen ihre Nachbarn
Diskussion: Wie können Eltern ihr Kind in der Schule unterstützen?
Fachtreffen geschlossener Gruppen:
Elternbriefe in der Arbeit arabischer Frauengruppen (ANE, AEU, BIFF)
Elternarbeit in Brandenburg (Shia e.V., Multiplikatoren)

lunes, 21 de mayo de 2012

Las Culturas en Kreuzberg

Esther instruyéndonos sobre la historia de San Isidro














Las chicas de "Creciendo Juntos" organizaron otra amena sesión , esta vez tomando como pretexto el Carnaval de las Culturas de Berlín. Nuestra tarde fue un sincretismo hispano peruano; o madrileño lojano, piurano cusqueño. A mejor parecer, en nuestro encuentro, hubo baile comida y hasta música en vivo con una MaMi de voz zarzueloza y que ha dado ganas de ver y escuchar otra vez.


Qué suerte y qué rica tarde.
Aquí unas tomas y pocos ángulos.

Gracias chicas. Se pasaron como siempre!

Las peruanitas

... el hombre que ni se mueva:)

Antes del baile de la Valicha

Guá... venimos de Piura
hablando del Perú



domingo, 20 de mayo de 2012

Ecos del Seminario de Imagen Corporal y Optimismo en su dimensión familiar e intercultural

Estamos cerrando el mes de mayo luego de unos meses muy intensos en los lugares donde avanzan nuestros proyectos.

El Seminario de Imagen Corporal y Optimismo, gracias al trabajo de los psicólogos Carolina Jimenes y Beto Chaparro, nos vinculó con aquellas actitudes o respuestas de carácter no consciente para llevarlos a la superficie y ver cómo pueden afectar o no, la relación con nuestros hijos. La propuesta de Carolina nos permitió profundizar en los canales de la comunicación no verbal empática y reflexionar desde esa perspectiva, acerca de los mensajes que podemos lanzar sin palabras. Los ninos, por su parte, emoción pura y a flor de piel, lo captan todo. Los juegos que tuvimos con ellos, nos ayudaron a conectar de otras manera nuestro vínculo: madre/padre - niño/niña.
La propuesta de Beto, por otro lado, nos relacionaba con la parte cognitiva de la psicología y especialmente, con el trabajo teórico-práctico de Selligmann. Pudimos compartir conceptos de optimismo no solo como una actitud sino como una estrategia que se ensena y ayuda a prevenir la depresión en nuestros ninos. A través de casos reales y cotidianos, aprendimos a mirar con ojos "optimistas" la realidad circundante y a detectar las señales que pueden devenir en una visión pesimista de la vida. Los ninos aun muy pequenos, nos dan mensajes que podemos acompañar en su interpretación y acción posterior. De allí que estemos de acuerdo en que "ninguna acción cambia un comportamiento, sino la interpretación de esa acción". Aprender a interpretar la vida con ojos de optimismo es una buena herencia por dejar a nuestos niños.
Agradecemos también a las 13 familias que se dieron cita cada sábado por la tarde. A sus ninos por comprender esas horas de trabajo intenso y a las baby-sitters que hicieron un estupendo trabajo.

viernes, 20 de abril de 2012

Día del Libro en el Cervantes

Esta tarde celebramos el día del libro con nuestros niños en el Centro cultural del español: Insitituto Cervantes. Como indicó Cristina Barón, encargada de la Biblioteca Mario Vargas Llosa, la sección infantil está dirigido especialmente a los padres y madres de familia interesados en promover la literatura con sus hijos/as. Actualmente, se cuenta con más de 1000 títulos a disposición.Solo queremos compartir algunas imágenes de este momento, siempre cálido y lleno de familias que nos acompañan y nos hacen sentir bien. Las fotos corresponden sobre todo al aporte de Alexandra Engel y quien agradecemos su apoyo en cada una de nuestras actividades.



Muchas gracias!

martes, 17 de abril de 2012

12 de Abril: Habemus Verein

Estimadas Familias, amigas y amigos, queridos niños/as,

a partir del 12 de abril nuestra organización se ha constituido formal y oficialmente en una asociación en la escena berlinesa. Nos alegra mucho haber cerrado un proceso lleno de documentos y demás requerimientos para sentar una presencia cada vez más sólida en la sociedad alemana.
Agradecemos a todos ustedes su apoyo permanente y la contribución invalorable de cada persona que ha pasado y aportado al concepto y perfil que ahora tenemos. El trabajo seguirá firme como hasta ahora y solo esperamos que este nuevo contexto nos ayude a seguir brindando lo mejor que tenemos.

Nuestra asociación está trabajando a la altura de este nuevo tiempo y en breve haremos llegar las novedades y aspectos operativos puntuales para aquéllos/as que nos han escrito solicitando información para hacerse socias/os.

Esperamos que tengan un buen día y compartimos este nuevo logro como siempre, en plural y conscientes de que sin ustedes no lo habríamos logrado.

Les enviamos un gracias renovado y animado.

Vorstand y coordinación de MaMis en Movimiento e.V.

lunes, 16 de abril de 2012

Viernes 20 de abril - día del Libro con la Tía Tata en el Cervantes

Un día de lluvia
Cuento narrado por Loretta López (Tía Tata y su Mochila mágica)
para celebrar el Día del Libro

Viernes, 20 de abril de 2012, 17 h.
en la biblioteca del Instituto Cervantes.



Un Día de lluvia no es cualquier día. Un día de lluvia invita al misterio y a la aventura.

El encuentro con un libro amigo que se abre y nos muestra sus secretos es el tema de este maravilloso cuento, narrado por Loretta López (“TIA TATA y su Mochila Mágica”).

La biblioteca del Instituto Cervantes, en cooperación con la Asociación MaMis en movimiento, invita a sus lectores más pequeños a celebrar juntos el Día del libro.

Nuestra propuesta va dirigida a niños y niñas hasta 6 años. La narradora nos guiará por las páginas de este magnífico cuento de Claudia Rueda, escritora colombiana, nacida en Bogotá.

La sesión tendrá una duración aproximada de 45 minutos y concluirá con una presentación breve de la biblioteca.

Es necesario inscribirse previamente ya que el número de plazas es limitado.

Inscripción: bibber@cervantes.es
Precio: 3€ / niño


Ein Regentag. Eine Geschichte erzählt von Loretta López („Tía Tata und ihr Wunderrucksack“) am Tag des Buches.

Freitag, 20. April 2012, 17 Uhr.
In der Bibliothek des Instituto Cervantes


Ein Regentag ist nicht irgendein Tag. Ein Regentag lädt zu Geheimnissen und Abenteuern ein.

Das Zusammentreffen mit einem tollen Buch, das sich öffnet und uns seine Geheimnisse verrät, ist das Thema dieser wundervollen Geschichte, erzählt von Loretta López („Tía Tata und ihr Wunderrucksack“)

In Zusammenarbeit mit dem Verein MaMis en movimiento lädt die Bibliothek des Instituto Cervantes ihre jüngsten Leser dazu ein, den Tag des Buches zu feiern.

Die Veranstaltung richtet sich an Kinder bis 6 Jahre. Die Erzählerin wird sie durch die Seiten der herrlichen Geschichte der kolumbianischen Autorin Claudia Rueda (geboren in Bogota) führen.

Die spannende Lesung findet in spanischer Sprache statt, dauert ungefähr 45 Minuten und endet mit einer kleinen Vorstellung der Bibliothek.

Eine vorherige Anmeldung ist aufgrund der begrenzten Platzkapazität notwendig.

Anmeldung: bibber@cervantes.es
Preis: 3€ / Kind

Entradas populares